Thank you for reaching out on the community and telling us about your issue. I just have a couple of questions. What resolution of monitor do you have? Does it extend quite a bit over or is it just slightly over? If you wouldn't mind could you upload a screenshot with both monitors showing how far over it extends. Are the date and category also being affected by being split in the middle? Or do they freeze when clicked on?
Once you get a chance give us an update on a couple more details and we'll see what the best step to take is!