you for reaching out on the community and telling us about your issue. I do
apologize for the issue you're having. Generally when transactions won't show up on one end you'll want to reset the cloud to see if we're able to get them resynced together. I'll leave steps down below.
You'll need to sign out of the Mobile App and sign back in: