Tags - If they're marked as hidden, hide them!
I have several tags marked as "hidden", like for vehicles that I no longer own. Yet when I'm tagging a transaction, I still have to wade through the "hidden" ones to get to the ones that are still in use. For me, this is most frustrating on the mobile app. What's the use of being able to hide a tag if they're still shown?