Transfer Account to Data File

Situation: I have two data files. One data file has the correct bank account(s) information (with incorrect investment info) and the other data file has the correct investment information. I'd like to combine the correct accounts into one data file.

Can anyone tell me if it's possible to transfer a single account to another data file?