Unfortunately in recent versions of Quicken there isn't a way to do this. There use to be a hidden, but very clumsy way to do it, but that stopped working a couple of years ago.
yes... You can check the transaction downloaded box, enter a date, but the transaction will remain in the manual match list. Before the transactions would be removed - not anymore. I wish they could fix this issue.