I answered my own issue. I was unable to see the Expensable field (checkbox) on my registers because it was deselected from view. Anybody wishing to see this field, click the Register Columns Gear icon in the upper right-hand corner of the register's column headers row for a list of columns. Select "Expensed" to display that column.