To sort or alphabetize the account bar you have to open the account list (go to Tools - Account List or Ctrl+A) and highlight one and move it up and down one at a time.