2013 should run on Windows 10. You can download 2013 Deluxe for free using this how to convert article. It’s under Converting from Quicken 2004-2009.
Then just copy the data file ending in .qdf from the old computer to the new one. It should be in your Documents in a Quicken folder.
It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!