I use the investing tab click portfolio, and show "Recent performance" on the pull down. I have a lot of columns pulled in, but I do not see an available column called "unrealized gains". Is it named something different?
The gain/loss column is showing current unrealized gains = difference between current market value and cost basis.
