Something that would be helpful…
On the Bill and Income Reminders page, include a column for the "From Account" (or the option to do so). It would be nice to check which accounts payments are being made from without having to open every item.
As a general matter, being able to add or remove columns from the Bill and Income Reminders page will be incredibly helpful.