Sometimes I just want to update only the account I'm currently viewing. This would be made easier through the availability of a button that could be placed on the toolbar rather than using the menu at the top-right. I've not been able to find one in the list of buttons. Am I missing it? If not, this is a request to add it.