How do you print a paycheck that includes the salary & wage deductions on the check voucher?

It's not going to be looking like a "professional" paycheck that you receive from a big company or their payroll processor, and the number of split category lines is limited to what fits on one of the vouchers, but you can print categories on voucher checks if you enable the setting in Edit / Preferences / Write Checks.