How can I? Navy Federal Credit Union -- two separate logins, business and personal

I've been using quicken since 1992, but I am truly stumped with this one. I have personal & business accounts with NFCU. When I logon through the web or NFCU app, they have a toggle which allows me to see the personal accounts (credit card, checking), OR to see the business checking. I do not see them all at one time on one page, it's one or the other.

Problem: when I use direct connect in quicken, it does not allow me to see all of the accounts, actually just the personal accounts. I could, in theory, create a second, separate login to the NFCU web portal, but Quicken does not give me the option to have a "second" discreet logon for NFCU. When I try to setup the business checking account, it assumes that it is the same logon as the existing personal accounts. I do get to see a list of accounts, but the business checking is not shown.

Am I the first person to encounter this problematic combination of Quicken and using NFCU for business and personal accounts?

Thank you for helping!!!