Please read and follow the instructions @ this link:
https://www.quicken.com/support/server-issue-troubleshooting
Good luck!
If you have not tried using your password vice PIN that Quicken puts in the login for your account, try that. I had forgotten that what Quicken really wants is the password - not the PIN-
why Quicken can't change that word is beyond me.
Thanks for sharing!