CapitalOne: Reauthorization but can't find account

I hit the Capital One issue, but see something different that what I read here.

I was able to reauthorize my Capital One account but I'm told that "the following account was not found". You don't let me cut/paste the text (why?) so I had to screen shot and type it manually.

Of course the account number that can't be found isn't an account number which I have. How do you have the wrong account number?

Anyway maybe this will help clue someone in as to what is broken.