If you want to see just those 3 months, the answer is you can't see just those months in one report.
But if you don't mind seeing the in-between months, you can set a custom date range starting 3/1/22 and ending 2/28/23 with an interval of Month.