just update the accounts with the new routing number.
did your bank state that the old routing number won't work? personally, I wouldn't touch anything until the routing number is no long working.