While viewing the portfolio view you want to export, go to File > Print Portfolio or hit Ctrl-P
Select Export to and CSV file. This will produce a file you should be able to open directly in Excel.