I'm not sure if this is correct, but I'm under the impression that "Qualified Non-Elective Contributions" transactions are funds provided by the employer not employee. If that is correct, then at the end of the day the cash balance in the 401k account should not change after this has been recorded, only a small increase in # of shares (like a dividend reinvested).
Now in terms of Quicken, should I record this in one transaction of type "Shares Added"? Or is there a better more correct way?