US vs. Canadian Bank Account Routing Numbers MIA

MRT1953

I uploaded some of my trans-border bank accounts to test out LifeHub for the first time, but none of the Account or Routing Numbers were transferred. Also the format of such numbers appears different between the two banking systems. My Canadian chequing A/C has a three digit bank number, a five digit branch number, followed by my A/C number, versus Routing Number & account number for my US-based chequing account. It would be truly helpful to transfer the full suite of account details populated in Quicken directly into QLH