can I review the data held in a backup file to be able to find/view transactions that are currently missing from my active quicken
You can only review the data in a backup by RESTORING that backup … but when you do so, use a different name for the file as to not overwrite your current production file.