Quicken income/expense report listing Retirement Income as an expense

Did you create an income Category called 1099-R? You can see all the Categories in your file by going to Tools > Category list.

That sounds confusing, because each category can have a "Tax line item" associated with it, and there are several Tax Line items that begin with 1099-R. Some of these would be for income and some for expenses.