Thank you for your clear explanation of the problem with the To Do bar. Unfortunately the discussion has been closed, so I cannot add there. But I did send a problem report to quicken and, of course, have not heard anything back. Did you ever hear back any progress or resolution?
I have been using Quicken for Windows ever since Microsoft Money disappeared. Support has only been getting steadily worse over the many years. But I never found a good alternative to Quicken