Hello @Regla Rojas
Thank you for reaching out on the community and telling us about your issue. Given the circumstances of how you're entering the transactions into your business account it's a bit tricky. Theoretically you could actually delete the two transactions that come in on your personal side, (Deposit + Transfer) and then on the business side just categorize it like you normally would rather than it show as a transfer from the personal account. Unfortunately since it does have the personal account interaction there's no real way to keep it from categorizing without removing it entirely from the personal account.
Please let us know if this helps resolve the issue for you.
Thanks,
Quicken Francisco