How do I setup a Category that when I download my bank statement it AUTOMATICALLY assigns that category to the Payee?
Payees can be added manually:
New payees are also added when you create new transactions in the account register. You can turn off the auto-memorizing of new payees in the Quicken Preferences.
You can also edit payees after they have been added to the Memorized Payee List.