What is the connection method?
Web Connect/QFX file and Direct Connect is in the OFX log and Express Web Connect and Express Web Connect + is in the Cloud Sync log (or at least the Quicken side of it since it travels through a Quicken server and an Intuit server).
Help → Contact Support Log Files
You might also just try turning on the Downloaded Payee column.