I don't use the calendar much, so hopefully someone will correct me if I'm wrong… but I don't think there's a way to do what you want on the calendar screen. Most users rely on the Bills & Income screen, or individual account registers, to see upcoming scheduled transactions.