First, thank you for the improvement in version 9 that allows moving between transactions and accounts with the arrow keys. That is a big deal for keyboard-driven workflows and exactly the kind of thing that makes Quicken feel like a professional tool.
Building on that: when entering or editing transactions in the register, there is currently no way to jump directly to a specific field using a keyboard shortcut. The only option is tabbing through every preceding field (Date, Check#, Payee, Category, Tag, Memo) to reach the Amount, which is slow and fragile depending on which columns are currently visible.
What I would like to see is a "Go to Field" submenu added to the Transaction menu (or accessible via right-click on an active transaction row), with an entry for each register field: Date, Check#, Payee, Category, Tag, Memo, Amount/Payment, Deposit, and so on. Fields not currently displayed in the register would simply be grayed out.
The reason a menu matters as much as a shortcut: macOS has supported system-level keyboard shortcut assignment to any menu item for over a decade via System Preferences. Users can already assign their own shortcuts to any named menu item without Quicken doing anything extra. Tools like Keyboard Maestro can also target named menu items reliably, which is far more stable than counting Tab presses. Many professional Mac apps expose comprehensive submenus specifically to enable this kind of user-defined shortcut mapping, and it costs the development team very little once the menu items exist.
This would be especially useful for users whose Payee and Category are already filled in by QuickFill and who just need to get to the amount quickly. It would also benefit anyone building automation workflows around transaction entry.
Thank you for considering it.