Selected transactions subtotal

One possibility is that your window is too small, width wise.  Try expanding the width or maybe just collapsing the account bar to give the register more room.

Example (too small):

Collapsed the Account bar to get more room.